NEZAVISIMAYA GAZETA : RUSYA, PETROLÜNÜ TÜRKİYE'Yİ BY-PASS EDEREK NAKLEDECEK... BURGAZ-DEDEAĞAÇ PETROL BORU HATTI ABD'NİN BU KONUDAKİ TUTUMU GÖZ ÖNÜNE ALINMAKSIZIN İNŞA EDİLECEK
MOSKOVA, 13/03(BYE)--- Tirajı günde 53 bin olan liberal eğilimli Nezavisimaya Gazeta'nın 13 Mart 2007 tarihli sayısında, Sergey Kulikov imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan yazının özet çevirisi şöyledir:
Yunanistan, Burgaz-Dedeağaç petrol boru hattının inşa edilmesini artık tartışmayacağını ve yakın gelecekte inşa edilmesini öngören anlaşmayı imzalayacağını bildirdi. Yunanistan Başbakanı Konstantinos Karamanlis, geçen cuma günü Brüksel'de AB zirvesinde yaptığı açıklamada, Burgaz-Dedeağaç petrol boru hattının inşaatı konusunda yakın gelecekte Atina'da imzalanması planlanan hükümetler arası anlaşma konusunda Yunanistan'ın, ABD ile danışmalarda bulunmasına gerek olmadığını ifade etti. Böylece Karamanlis, ABD Dışişleri Bakanlığının Avrupa ve Avrasya işlerinden sorumlu Müsteşar Yardımcısı Matthiew Byrza başkanlığındaki Amerikan heyetinin dün Atina'ya yaptığı ziyaret sırasında, Yunanistan'ın konuyla ilgili tutumunda değişiklik olmadığı işaretini verdi.
Yunanistan Başbakanının beyanatı, geçenlerde bu konuda Yunan basınında yer alan kuşkuları ortadan kaldırdı. Örneğin, Elefteros Tipos gazetesi, diplomatik kaynaklara atıfta bulunarak, Rusya Devlet Başkanının Yunanistan ziyareti öncesinde, ABD'nin, Atina ve Moskova arasında enerji alanındaki işbirliğini zayıflatmak için baskı yapmasının beklendiğini yazmıştı. Karamanlis'in sözlerinden sonra, Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin'in Yunanistan'a yapacağı çalışma ziyareti sırasında 14-15 Mart tarihlerinde Rus-Yunan-Bulgar zirvesinin yapılacağından ve boru hattının inşa edileceğinden artık bahsedilebilir.
Rusya Federasyonu Başbakan Yardımcısı Sergey Narişkin, geçen cuma günü yaptığı açıklamada, ilgili görüşmelerin 15 yıldan bu yana sürdüğü, petrol boru hattının inşaat işlerine 2008 yılı başlarında başlanacağı ve inşaatın bir yıl içinde sona erebileceğini söyledi. Maliyeti yaklaşık 800 milyon avro olarak hesaplanan boru hattı, Rusya Federasyonu'nun kontrolünde bulunacak. Rusya'nın Novorossiysk Limanı'ndan tankerlerle taşınacak petrol, Bugaz-Dedeağaç boru hattı aracılığıyla Batı Avrupa'ya ulaştırılacak. Boru hattıyla yılda 35-50 milyon ton petrol nakledilecek.
Troyka Dialog Yatırım Şirketi Uzmanı Valeri Nesterov, konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada, "Anlaşmanın imzalanması sayesinde petrol nakli çeşitlendirilecek ve son yıllarda Boğazlar'dan tankerlerin geçişini sınırlayan Türkiye'nin tutumuna bağımlılık azalacaktır. Rusya'nın projede hisse senetlerinin yüzde 51'ine sahip olması, kuşkusuz bir başarıdır" dedi. Nesterov, Yunanistan ve Bulgaristan'ın, petrolün kendi topraklarından geçişinden alacağı transit ücretten memnun olacaklarını söyledi.
Gerçi, Burgaz-Dedeağaç projesinin rekabet gücü Türkiye'nin teklif edeceği koşullara bağlı olacak. Zira Türkiye, jeopolitik konumunu giderek güçlendirmekte ve adeta Avrupa'ya enerji kaynakları taşıyan boru hatları terminaline dönüşmektedir.
Kaynak: Başbakanlık Basın, Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü
Yorumlar
Kalan Karakter: