Çinli kaptanın 2 haftadan uzun bir süredir gözaltında tutulduğu, Japonya'nın güneyindeki İşiaki adasındaki Japon savcılar bugün yaptıkları açıklamada, kaptanın serbest bırakılacağını, ancak salıverme işleminin ne zaman yapılacağının açıklık kazanmadığını belirtti. Çin ile Japonya arasındaki ilişkiler, bir Çin balıkçı teknesinin 7 Eylülde Doğu Çin Denizi'ndeki Diaoyü adaları açıklarında alıkonulması üzerine gerilmişti. Japonya, 10 gün nezarette tutulacağını açıkladığı tekne kaptanının gözaltı süresini 19 Eylülde uzatmıştı. Çin, Japonya ve Tayvan'ın üzerinde egemenlik hakkı iddia ettiği söz konusu adalar, bu ülkeler arasındaki önemli bir ihtilaf konusunu oluşturuyor.