Seajobrate.com Karadeniz’de yelken açıyor
SeaNews Turkey, denizcilik firmaları değerlendirme şirketi Seajobrate.com un yöneticisi Audrey Dehegeer ile bir röportaj yaptı.
Seajobrate.com Karadeniz’de yelken açıyorBulgaristan ile başlayarak seajobrate.com Eylül ayında tüm Karadeniz ülkelerinde açılıyor olacak.Seajobrate.com nedir?Seajobrate.com özellikle denizciler için tasarlanmış bir ücretsiz uluslararası web sitesidir. Haziran 2010 da Hırvatistan’da açılmış olup Eylül 2010 başında tüm Karadenizülkelerinde kullanılabilir olacaktır. Site halen %80 ölçüsünde 7 dile tercüme edilmiştir.S e a j o b r a t e . c o m n e d e n oluşturulmuştur? Seajobrate.com gibi bir kavram daha evvel yoktu. O, denizcilerin kaygılarına hitap etmek ve onların ve onlar ın aileler inin günlük yaşamını kolaylaştırmak üzere ücretsiz hizmet sunmak içinoluşturuldu. Projenin arkasında kim var?Gemicilik/mürettebat yöneticileri tarafından kurulan Fransız başlatıcı Audimar Experts SAS şirketi. E n d ü s t r i d e k i s e n e l e r b o y u t e c r ü b e l e r i i l e d e n i z c i l e r i n ihtiyaçlarındaki boşlukların farkına vardılar ve bu sanal “alet kutusunu”oluşturmaya karar verdiler. Uzun-vadeli plan nedir?Se a j o b r a t e . c om’ u n ama c ı mürettebatın gün-be-gün hayatının bir parçası haline gelerek öndegelen bir sosyal örgüt ağı olmak ve de iki sene içinde denizciler için dünya çapında büyük bir bilgi paylaşma aleti olmaktır.Seajobrate.com için sırada ne var?Mevcut kapsamlı başl a tma kampanyasına paralel olarak seajobrate.com hizmet sunumlarını g e l işt i r i y o r ve genişl e t i y o r. Seajobrate.com’ un ekibi kullanıcıarabirimi tercümelerini %100 e tamamlamak ve 2010 yılının sonundan önce ortaya koyacağı daha çok özellikleri geliştirmek için çalışıyor.